Skip to content

清涟居

何清涟个人主页

  • 学术思考
  • 中国观察
  • 经济分析
  • 世界与中国
  • 国土生态
  • 历史与文化
  • 读书与随笔
  • 采访与演讲
  • 英文文章
  • 日文文章
  • 程晓农文集
  • Toggle search form
  • 中国食品安全拷问政府责任 中国观察
  • 谁是中国股市“黑色星期二”的第一推手? 经济分析
  • 人民币“入篮”春风难化体制坚冰 世界与中国
  • 中国为何当不了“亚洲的太阳” 世界与中国
  • 中共的疫苗研制暴露了什么? 中国观察
  • 为了共同的家园 ――关于米奇尼克北京之行争论之我见 学术思考
  • 俄乌战争:一场不由乌克兰自主的战争 世界与中国
  • 拜登对华政策的两面性 世界与中国

钱正英迟到的道歉与中国的无责任政治

Posted on May 11, 2010October 12, 2014 By Admin No Comments on 钱正英迟到的道歉与中国的无责任政治

今年4月,主政水利部近40年的钱正英在接受《亚洲周刊》采访时,终于承认今年西南及东南亚大旱主要是中国水资源开发过度的结果。于是有人试图拔高她的晚年反思,居然接受她对自己主管水利部的失政的总结:“过去的水利工作存在着一个问题:粗放管理,过度开发。”

她发出这句轻声道歉之时,正是西南五省几千万生灵因严重缺水而备受煎熬之时,也是东南亚湄公河流域国家心急火燎地期盼中国能够停止在湄公河上游筑坝之时。与马寅初先生活着看到了自己的胜利相反,钱正英看到了自己的失败。如果她还能再多活几年,也许还会看到更大的失败。相对于钱正英主政水利部对中国水生态系统造成的巨大毁损,相对于众生正在遭受与行将遭受的水生态灾难,她那声细若游丝的道歉实在是太微不足道,让人无法为之喝采。

一、钱正英到底是水利专家还是水害制造者?

中国的水问题被行内人士概括为三患:“患水多,患水少,患水脏”。水多是指洪涝灾害频仍,水少是指干旱缺水,水脏是指污染严重。而这“三患”,无论是水利部内部的研究人员,还是外部研究者,都一致认为钱正英难辞其咎。

在中国的部长级元老里,如钱正英这般在同一部委担任三朝元老的可能仅此一例。1952年,钱正英29岁时出任共和国水利部副部长。因为部长是起义的国民党将领傅作义,钱正英因此是水利部的实际主政者。1975年以后钱出任水利部部长直至1988年退休。据新华社公布的官版钱正英简历,她“曾参与黄河、长江、淮河、珠江、海河等江河流域的整治规划,负责水利水电重大工程的决策性研究。在治理淮河及密云水 库、刘家峡水电站、长江葛洲坝水利枢纽等工程建设中,处理了出现的重大技术难题“。

将她这一辉煌经历与上述河流及水利工程的恶劣现状结合起来看,可以说钱正英主政水利部40年,就是中国水资源被系统地破坏与摧毁的40年。她主持整治的黄河断流、海河缺水、珠江严重污染、淮河成了害河,如此业绩,有何“水利”可言?

一位在中国水利水电科学研究院工作几十年的专家对钱正英领导的水利工作之弊看得一清二楚,退休之后曾挥笔写下一篇“为什么中国至今水旱灾害无穷――简评50年来中国的水利工作”,以“陈实”之名发表。该文列举了钱正英的诸多政绩:治理淮河半途而废、推行了错误的“三主”治水方针、在河道整治方面忽视“以泄为主”的防洪工程、工程建设上以群众运动代替专家决策、废弃科研规划设计并大砍水利规划设计及科研机构、盲目上马一批愚蠢的工程、排斥不同意见和用人不当等等。比如作为负责人的钱正英曾想出一个“以蓄为主、以小型为主、以社办为主”的所谓“三主方针”,完全忽略了全国各地截然不同的地理水文条件,违背了水利工程 必须“因地制宜”的基本原则,结果导致全国出现了许多“病、险”水库,有些水库一蓄水就垮,有的刚竣工尚未蓄水就垮坝崩堤。70年代初中期每年都要崩塌好几百座。又比如,水利部为了本部门利益,惯于用大型工程来“钓鱼”:先低报预算,骗取批准,同时抢先动工,造成既成事实;工程开工后就以此为“质押”,不断增加开支,最后工程的决算往往是预算编列数的几倍;一个工程未了,马上筹备下一个工程,为专职的水利施工队伍安排新“饭碗”。由于水利部能挟“水利”之名义要来巨额经费,所以水利部的各项工程向来十分浪费。如果用今天流行的语言评价,水利部是中国中央政府各部委当中最早成为特殊利益集团的部,其利益集团化的结果是将水利变成了水害。http://www.usc.cuhk.edu.hk/wk_wzdetails.asp?id=1949

钱正英卸任之后,还留下了一个后患无穷的三峡工程。关于她与三峡工程的关系,在戴晴那篇著名的“忍向黄河哭禹功”(戴晴在国内发此文时,只能用笔名。http://www.cyol.net/cydgn/content/2003-10/29/content_759352.htm)及王维洛的“钱正英与中国水问题”( http://tinyurl.com/29p3owh)里有很清晰的描述。对于水利专家黄万里置政治风险于不顾,持之多年的泣血劝止,钱正英根本不予理睬。黄万里先生因无法阻止三峡工程因而抱恨终天。

这些事实有不少当事人所写文章为证。也就是说,钱正英主政中国水利事业时期犯下的错误,并非她一句轻轻的道歉就能够勾销,因为她那数不胜数的水害工程不仅祸及当代,还殆害子孙。

二、钱正英的道歉缺了什么?

钱正英的反思与道歉并未将中国水资源系统的破坏与现有政治体制的关系联系起来,比已有的所有反思不知浅薄了多少。

她的反思远不如一个普通专家深刻。“陈实”说∶大型水利工程之所以在中国成为“政治需要,政治工程,是因为高层领导把这种工程看成是给其个人及共产党‘树碑’的政治性活动;而下级官员拚命迎合上级的这种需要,则是为了个人的升迁。无论是高层领导人,还是水利部的技术官僚,谁的眼中都没有民众的利益。只要‘政治’上‘正确’了,水利部的负责人无论制定什么样的错误决策,造成什么样的严重后果,都极少承担政治责任。”

钱正英的道歉缺乏诚意。她对政治权威的服从是一贯的,如果说毛泽东的淫威少有人敢不服从,那么她对江泽民的露骨拍马则足显取媚权贵早已成为她生命的一部分。例如1998年长江洪灾,科学界认为既是天灾,更是人祸,但江泽民却认定只是天灾。这时已经退休的钱正英挺身而出,以“水利权威”的身份坚决捍卫江泽民的“天灾”观点。当江泽民的“三个代表”出炉后,钱又与时俱进地把三峡工程和“三个代表”紧密联系在一起。

脱离中国的政治体制的反思,注定是反思不出什么结果来的。从这点来看,她甚至不如她的政治后辈潘岳,潘岳在2006年2月接受《南方周末》采访时,还指出中国的环境问题是个政治问题。

三、中共的政治是无责任政治

中共的政治制度是种无责任政治。从毛泽东开始,任何政治领导人都无需为自己的罪错承担责任。大至国家领袖,如毛泽东杀人无数,至今还被官方奉为“英明正确的伟大领袖“,并被无数人怀念着膜崇拜着。小至如今的地方官,不少平民在拆迁中以自焚抗争,却未闻有官吏为些丢乌纱帽。中国的水资源系统在钱正英主政水利部40年之后濒临崩溃状态,却未闻钱正英有过任何谢罪之举。一声近于唇间嗫嚅、只触及皮肉的轻声道歉还被采访者加以表扬。中国人对权贵如此宽容的无责任政治什么时候才能终结?!

但民间自有口碑在。三峡工程决定上马后,黄万里先生生前表示:将来要模仿杭州的岳坟,在白帝城上立三个跪着的铁像,让他们向长江请罪,向中国人民请罪,向子孙后代请罪。在铁像旁边还要另立上一碑,碑文是:请原谅,我们没有能够阻止他们。三铁像是钱正英、张光斗、李鹏。

我希望黄万里先生的遗愿能够实现,因为这一举措让子孙后代记住的不只是这三个人,而是这三个人代表的无责任政治。

(原载《纵览中国》网站,2010年5月11日)

Print Friendly, PDF & Email
国土生态 Tags:水利, 水患, 生态安全, 过度开发, 道歉, 钱正英

Post navigation

Previous Post: 从屠童案看无定向暴力蔓延的“和谐盛世”
Next Post: 中共十八大人事布局的雪泥鸿爪

Related Posts

  • “洋垃圾”无处可去,中国彰显“重要性” 世界与中国
  • 中国环境评价为何成了邯郸学步? 国土生态
  • 环境保护:严重的问题是教育官员 国土生态
  • 环境污染和政府管制危机 国土生态
  • 环境污染背后的责任缺失 国土生态
  • 奶农倒奶:大自然的终极报复 国土生态

Leave a Reply Cancel reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

公告

清涟居欢迎各位网友来访并留下足迹。如果有对本网站改善服务的建议,请留言。

导航

  • 学术思考
  • 中国观察
  • 经济分析
  • 世界与中国
  • 国土生态
  • 传媒观察
  • 历史与文化
  • 读书与随笔
  • 采访与演讲
  • 英文文章
  • 日文文章
  • 程晓农文集

友情链接

  • 何清涟VOA博客
  • 何清涟文章日译文链接(由Minya_J先生管理)
  • 何清涟英文专栏(由Ariel Tian管理)
  • 何清涟英文博客(由@kRiZcPEc管理)
  • 夏小强的世界
  • @HeQinglian

学术专著

  • 中国现代化的陷阱
  • 人口:中国的悬剑
  • 雾锁中国
  • 中国政府行为的黑社会化

最新文章

  • “乌克兰疲劳症”使台湾国际认知变清醒
  • 澳大利亚外长访华,两国关系重点难点何在?
  • 美国“老兵”纷纷炮轰军中“觉醒主义”
  • 江泽民时代的三个关键词之三:相对宽松
  • 江泽民时代的三个关键词之二:开放

好文荐读

好文荐读
  • 张锦华:警惕中共的锐实力——红色大外宣
  • 胡平:郑重推荐《中国:溃而不崩》
  • 当今中国信息库•当前中国解析式 ——评《中国:溃而不崩》
  • 僵而不死的百足之虫 ——评何清涟,程晓农《中国:溃而不崩》
  • 从一个陷阱到另一个陷阱

日文文章

  • 何清漣★フランスの「エレガント・レフト」が米国の極左を恐れる 2021年3月16日 0 Comments Posted on: Jun 6th, 2021
  • 程暁農★バイデンの中国政策の二つの顔 2021年03月11日 0 Comments Posted on: Jun 6th, 2021
  • 何清漣★趙婷の「ノマドランド」が映し出す米・中の社会病  2021年3月9日 0 Comments Posted on: Jun 6th, 2021
  • 程暁農★米軍の最新の米中軍事対立情勢評価  : 2021年2月23日 0 Comments Posted on: Jun 6th, 2021

Featuring Top 4/903 of 日文文章

Read more

Meta

  • Register
  • Log in
  • Entries feed
  • Comments feed
  • WordPress.org
  • 习曾斗:破除“王权虚置”模式的终极战 中国观察
  • 美国大选10月惊奇:拜登电脑门 世界与中国
  • 有了知情权,民智才会成熟 中国观察
  • “习近平认可度居首”背后隐藏的秘密 世界与中国
  • “信息贫困者”需要中文广播 未分类
  • 南辕北辙的中国外资政策 世界与中国
  • 谣言侵蚀北京的政治合法性 未分类
  • 军队、武警停止有偿服务为哪般? 中国观察

Copyright © 2023 清涟居.

Powered by PressBook News WordPress theme