• Posts Tagged ‘「周辺外交戦略」’

    西の太陽は東の風雨を止められない

    by  • May 3, 2014 • 日文文章 • 0 Comments

    何清漣

    2014年04月30日

    全文日本語概訳/Minya_J Takeuchi Jun

    http://twishort.com/SMnfc

    中国の東アジアの隣邦諸国はオバマのアジア訪問旅行を古代中国・春秋時代の「遠交近攻」現代版を演じるのに利用しました。国際メディアはこれを「中国を訪れない中国への旅」と名付けました。これらの東アジアの国々はこの機会を利用して世界、とりわけ中国に対し、「自分達は太平洋を隔てた米国の太陽で日光浴はしても、中国を”アジアの太陽”としては受け入れない」ということを表明したのです。

    《中国の龍...

    Read more →