• Posts Tagged ‘「戦時状態」’

    中国の「戦時体制」は誰を防ぐー南シナ海仲裁裁判

    by  • July 15, 2016 • 日文文章 • 0 Comments

    何清漣

    2016年7月14日

    全文日本語概訳/Minya_J., Takeuchi Jun

    https://twishort.com/G1Jkc

    南シナ海仲裁裁判の結果が公表されて、中国は依然として「四つのノー」(不参加、不受理、不承認、不執行)を唱えました。しかし、北京市突発事件応急委員会は、そっと各部門(*単位)に「戦時状態」に備える緊急通知を出しました。細かく内容を読んでみると、初めて北京の目にはこの南シナ海仲裁裁判は外部との衝突ではなく、水面下の「内戦の危機」であって、この「戦時状態」の敵というのは、仲裁裁判に持ち込んだフ...

    Read more →