• Posts Tagged ‘「治安維持(維穏)」’

    中国の下級政府の”治安疲労”

    by  • July 12, 2013 • 日文文章 • 0 Comments

    何清漣氏 @HeQinglian

    2013.7.10

    全文日本語概訳/Minya_J Takeuchi Jun

    http://twishort.com/qO5dc

    2013.7.11

    「治安維持(維穏)」は中国ではすでに一大新興産業となり、少なからぬ役人とその親族がおこぼれをえるチャンスをもらっている。しかし、下級政府は政府権力と民間の衝突の第一線に置かれて、投入経費の点からも、自分達の能力からみても、休む暇もない日々の対応に疲れている。多くの事実が下級役人が「治安(維穏)疲れ」に襲われており、下級政府が財政疲労に陥っ...

    Read more →