「中国芝居 権力の譫妄と『傻伯夷（shǎ bóyí）』」
何清漣氏 @HeQinglian ブログ
05.24.2013
日本語全文概訳
http://twishort.com/yYsdc
05.25.2013
偶然とは不思議なもので、最近中国では相次いで二つの”芝居”が登場した。（*「傻伯夷」；発音は”シャボイ”、意味は「傻B」＝シャビィ・阿呆＝に近い。今月23日発表の艾未未氏製作のロック＆映画？のタイトル → aiweiwei.com/music/dumbass ） ひとつは『人民日報』『解放軍報』『紅旗文稿』（党理論機関誌『求是』の分身）。この３つのメディア […] Read the rest
偶然とは不思議なもので、最近中国では相次いで二つの”芝居”が登場した。（*「傻伯夷」；発音は”シャボイ”、意味は「傻B」＝シャビィ・阿呆＝に近い。今月23日発表の艾未未氏製作のロック＆映画？のタイトル → aiweiwei.com/music/dumbass ） ひとつは『人民日報』『解放軍報』『紅旗文稿』（党理論機関誌『求是』の分身）。この３つのメディア […] Read the rest