• Posts Tagged ‘エジプト’

    ーアラブの春3年目回顧ーエジプトの制度に見る「構造固着」⑵

    by  • February 14, 2014 • 日文文章 • 0 Comments

    何清漣

    全文日本語概訳/Minya_J Takeuchi Jun

    http://twishort.com/QIIec

    エジプト革命3周年の祝典の参加者の大きな部分はムバラク政府が打倒されたときには革命青年達だった人達でした。シシ国防相が次の選挙で大統領になるの は確実と見られます。軍が政府が権力を握るのは公然の姿となっています。エジプトの青年達は革命が一気に全ての問題を解決する事を願っていましたが、ムス リム同胞団が再び地下においやられたことを除けば政権はやはり軍政府のものとなり、失業問題は革命以前よりさらに深刻で経済の苦境も革命前よりひどい状態...

    Read more →

    エジプトの経験;民主化で可能な事と不可能なこと

    by  • July 5, 2013 • 日文文章 • 0 Comments

    何清漣氏@HeQinglian

    2013/7/4

    全文日本語概訳/Minya_J Takeuchi Jun

    http://twishort.com/Qe4dc
    2013/7/5

    最近エジプトで起きた軍事クーデターでこの古い歴史を持つ国家はまた世界中のメディアの注目を集めるところとなった。

    《エジプト民主化の認識と中国にとっての意義》

    今回のエジプトの政変に対しては人によって様々な見方がある。「民主主義の手続きを尊重してない」と軍政権の巻き返しを心配するかとおもえば、「民意に沿った(二千二百万人...

    Read more →