• Posts Tagged ‘同床異夢’

    中米関係を描写する言葉の路線変遷図

    by  • July 18, 2013 • 日文文章 • 0 Comments

    何清漣氏 @HeQinglian

    2013年07月16日
    全文日本語概訳/Minya_J Takeuchi Jun

    2013.7.18

    http://twishort.com/uA7dc

    世間には心を込めても花が咲かず、適当に植えたら苗が育ったなんてことはよくある。この度の中米第五回戦略経済対話の91項目の成果は中国政府は多いに宣伝したがネットでは反響はまったくの低調。ただ、そのなかで中国の副総理汪洋の言った「中米関係は夫婦のようなもので離婚できない」はネットで様々に解釈され、スポットライトを浴びた。政府側はその「ユーモ...

    Read more →