• Posts Tagged ‘失業率’

    アラブの春とノーベル平和賞

    by  • October 26, 2015 • 日文文章 • 0 Comments

    何清漣

    2015年10月20日

    全文日本語概訳/Minya_J Takeuchi Jun

    http://twishort.com/Zwpjc

    2015年のノーベル平和賞はチュニジアのイスラム勢力と政教分離を重んじる世俗勢力の歩み寄りを促し民主化推進の力となった「チュニジア国民対話カルテット」に与えられ、婉曲なやりかたで世界に「アラブの春」の残したものに注意を喚起しました。「血まみれの騒乱の中からの果実」が生き残れたのはこの組織の努力があったからで、チュニジアの動乱を終わらせ政権の平和的移行を促したのでした。

    *チュニジ...

    Read more →

    「低出生率が労働力危機を招く」説ー反産児制限派の悪い冗談ー

    by  • February 1, 2015 • 日文文章 • 1 Comment

    何清漣

    2015年1月25日

    全文日本語概訳/Minya_J Takeuchi Jun

    http://twishort.com/XA2hc

    最近、中国政府が中国の労働人口は連続3年で減少というデータを発表するや、たちまち少なからぬ反産児制限派が大声で「人口危機だ」「早急に産児制限政策を調整しなおさないと、生育率の低さが続けば、将来ドミノのように大変なことが起きるぞ」と大騒ぎを始めました。このようなことをいう人々は専門知識がないか、専門知識のない人たちを 騙そうとするために「悪いご冗談」のような偽りの命題を作り出しているのです。Read more →