• Posts Tagged ‘意识形态语言’

    官员眼中的真实中国

    by  • October 22, 2009 • 中国观察 • 0 Comments

    中共宣传部门与部分“愤青”习惯性地将批评声音说成“海外反华反共势力”所为。但他们显然忽视了一点,一些官员不经意之间流露出来的言辞,不仅是对中真实状态的最佳写照,也是对中共意识形态宣传的最佳解构。

    中国官场有两套语言,一套是专供官员在公开场合使用,如会议发言、新闻媒体使用的通稿。另一套则是官员的心里话――这种话,或者只对近亲密友讲,或者只闷在心里。前一种讲了60多年(如果包括中共建政以前的宣传用语,那就更长),流风所及,连小学生作文也充满了这种官话套话;后一种话随着官员们的权力越来越不受制约,近年来也偶尔露峥嵘,“心里话”偶而也会脱口而出。通过网络传播不胫而走。

    Read more →