• Posts Tagged ‘歓楽頌’

    テレビドラマ「歓楽頌」にみる拝金社会の痛み

    by  • July 3, 2016 • 日文文章 • 0 Comments

    何清漣

    2016年6月1日

    全文日本語概訳/Minya_J Takeuchi Jun

    https://twishort.com/Ar7kc
    いま、中国で人気を呼んでいるテレビドラマ「歓楽頌」(*「歓楽賛歌物語」ぐらいかな)はまだ半分ちょっとしか見ていませんが、堪え難いさまざまな重圧の元にある5人の女性登場人物たちをみていると胸が苦しくなります。中国の視聴者はこの劇の「自分たちの願いや希望をわかってくれてるストーリー」にこぞってチャンネルをあわせ、さまざまな思いにかられていることでしょう。中国の階層固定化とそこから抜け出せない絶望や、...

    Read more →