• Posts Tagged ‘百度’

    魏則西事件が「社会問題」として処理される理由

    by  • May 28, 2016 • 日文文章 • 0 Comments

    何清漣

    2016年5月4日

    全文日本語概訳/Minya_J Takeuchi Jun

    https://twishort.com/Vszkc

     

    中国西安科学技術大学の学生の魏則西が不治の病で亡くなった事件は本来は一件の医療トラブルです。この種のトラブルは中国では毎年たくさん起こっておりマラソン医療訴訟になっています。しかし魏事件はなんと奇跡的に「社会的事件として処理」されることになりました。メディアは黒幕を暴き、ネットでは「ついに光がみえてきた」という書き込みも少なくなりません。この「光」はつまり中国の医療...

    Read more →

    魏则西案“社会化办理”的背后

    by  • May 5, 2016 • 中国观察 • 0 Comments

    何清涟

    中国西安科技大学学生魏则西因难以治愈之病不治身死一案,本是一起医疗纠纷。这类医疗纠纷在中国每年发生多起,无不陷入旷日持久的马拉松诉讼,但魏案却奇迹般地走上了“社会化办理”之途:民情汹涌指责,媒体揭露黑幕,政府强力介入。不少网评曰:终于看见了一线曙光。

    “曙光”之谓,即魏案可促成中国医疗体制改革,这点恐怕言之过早。本文在理清魏案社会化办理的各种因素之后,读者可自作裁断。

    魏案追责是否能够促成中国医疗体制进步?

    一个医疗案件促成医疗体制进步的前提是有经验可以吸取,以下三因素必居其一:一是此病可以治好,但医生玩忽职守,治疗不当或因...

    Read more →