• Posts Tagged ‘社会反抗’

    中国の下級政府の”治安疲労”

    by  • July 12, 2013 • 日文文章 • 0 Comments

    何清漣氏 @HeQinglian

    2013.7.10

    全文日本語概訳/Minya_J Takeuchi Jun

    http://twishort.com/qO5dc

    2013.7.11

    「治安維持(維穏)」は中国ではすでに一大新興産業となり、少なからぬ役人とその親族がおこぼれをえるチャンスをもらっている。しかし、下級政府は政府権力と民間の衝突の第一線に置かれて、投入経費の点からも、自分達の能力からみても、休む暇もない日々の対応に疲れている。多くの事実が下級役人が「治安(維穏)疲れ」に襲われており、下級政府が財政疲労に陥っ...

    Read more →

    【透视中国】中国大陆已進入社会反抗高峰期

    by  • March 21, 2009 • 采访与演讲 • 0 Comments

    【新唐人电视台「透视中国」制作组报导】二零零八年是中共实行改革开放政策三十周年,经过三十年的改革,中国大陆在经济不断发展的同时,贫富差距日益扩大,社会矛盾也日趋尖锐。自二十世纪九十年代以来,被中共称之为「群体性事件」的社会反抗运动的数量逐年上升,近年来更是呈爆发性增长的趋势。

    【旁白】二零零五年中国社科院发布的《中国社会形势分析与预测》蓝皮书披露,中国大陆「群体性事件」发生的数量由一九九三年的八千七百起,增加到二零零三年的六万起;参与人数也由七十三万人增加到三百零七万人。二零零四年民众的反抗事件上升为七万四千多起,参与人数超过三百七十六万人。而二零零五年群体性事件的数量达到...

    Read more →

    经济危机转化为社会危机的可能性

    by  • December 23, 2008 • 经济分析 • 0 Comments

    如果要用一个字形容2008年的中国局势,可借用黑泽明一部著名电影之名:乱。

    一、经济指标齐齐跳水

    这“乱”,不仅体现在社会反抗多发,反抗类型中“泄愤”型渐成一种类型(与有利益诉求的社会反抗相比,泄愤型更缺乏可防范性);还体现在经济形势急转直下,继9月份财政收入开始跳水以来,各项经济指标直线下滑,最明显的是衡量制造业生产能力的用电量的下滑:全国月用电量增幅就从3月份最高的14.4%下降到8月的5.38%,10月份全国全社会用电量同比下降3%,各地企业均出现较大面积亏损。长期以来做为拉动中国经济增长三驾马车之一的进出口贸易形势更是不容乐观:.11月,中国加工贸易出...

    Read more →