Skip to content

清涟居

何清涟个人主页

  • 学术思考
  • 中国观察
  • 经济分析
  • 世界与中国
  • 国土生态
  • 历史与文化
  • 读书与随笔
  • 采访与演讲
  • 英文文章
  • 日文文章
  • 程晓农文集
  • Toggle search form
  • 中国教育产业化政策的社会后果评析 未分类
  • 世界经济预测伴随中国疫情坐过山车 世界与中国
  • 温家宝给中国言论自由贡献的“22条军规” ――评温家宝在中国作协代表大会上“与文学艺术家谈心” 中国观察
  • 社会主义国家转型模式比较 (上) 程晓农文集
  • 世界产业金字塔结构的地位重构 世界与中国
  • 中国大学生“毕业即失业”的背后 未分类
  • 中国民主化的“远期支票”为何被撕毁? 中国观察
  • 飘浮在云端的希望:跨国公司帮助中国反腐败 经济分析

中共对知识人的驯化

Posted on July 27, 2008January 30, 2013 By Admin No Comments on 中共对知识人的驯化

――从“呼吸税”想到 “万税”及其作者袁水拍

近日中科院院士蒋有绪在“中国森林城市论坛”上呼吁,政府可以考虑对企业甚至排放二氧化碳的市民征收生态税,“让市民每个月买20块钱的生态基金”。网民们对一心想为党分忧的蒋院士口诛笔伐,妙文迭出。民国时期四川督军杨森为筹钱而征“粪税”,川人奉上“自古未闻粪有税,而今只剩屁无捐”一联讽刺之,这一“前朝旧曲”被网民新翻为“自古未闻呼吸有税,如今只剩放屁无捐”。

由此,我却想到了《马凡陀山歌》中的那首“万税”及其作者袁水拍。

袁水拍一生用两副笔墨写诗,他以“马凡陀”(谐音苏州话“麻烦多”)写诗歌讽刺时政,用语浅白,琅琅上口,成了国共对峙时期学生运动中常使用的口号,当时一些学生运动领袖在回忆录里对此津津乐道。比如“万税”一诗讽刺国民政府税多,前头几句是“这也税,那也税;东也税,西也税,样样东西都有税; 民国万税,万万税!”“咏国民党纸币”一诗讽刺国民党滥发金元券导致通货急剧膨胀:“走进茅房去拉屎,忽然忘记带草纸。袋里掏出百元钞,擦擦屁股满合适”,均因贴切辛辣而脍炙人口。

但这样一位横枪跃马的文坛战士,这位“高产而又高质”,被诗坛目为“奇伟”的诗人,其遭遇与许多同代文化人一样:在国民党统治时期,他们用笔“哀民生之多艰”,为当时宣称要“解民于倒悬”的中国共产党冲锋陷阵;但在共产党极权统治之下,社会几近窒息,文化人只有一条路好走,那就是为意识形态服务,他们的笔只剩下一个作用,颂圣。

从此,“马凡陀”消失了,只剩下“袁水拍”知名于当世。而《马凡陀山歌》也因为其内容有不少让读者产生联想,比如那首“主人要辞职”云: “我亲爱的公仆大人! 蒙你赐我主人翁的名称。我感到极大的惶恐, 同时也觉得你在寻开心。明明你是高高在上的大人,明明我是低低在下的百姓。 你发命令,我来拼命, 倒说你是公仆,我是主人?……”全诗用来讲共产党建政后的情形也丝丝入扣,所以,这些当年为共产党打江山立下汗马功劳的诗歌也不再刊行了,年轻一代大多不知道“马凡陀”究为何许人。

我知道袁水拍与马凡陀为同一人,是通过袁的一篇拍马“杰作”。1976年1月《诗刊》发表了毛泽东诗词“念奴娇·鸟儿问答”。其时毛因“文革”引起民不聊生以及林彪事件等,威信严重下降。而这首词中那句“不须放屁,试看天地翻覆”,更因其不雅与权势者的纵意引起不少人腹诽。但袁水拍居然在《红旗》杂志上发表署名文章,大意是称颂毛泽东以屁入诗,虽不能说后无来者,但却堪称前无古人。试看李白、杜甫等大诗人有哪个敢以屁字入诗?更何况,这个“不须放屁”不仅没有影响全首词的文采,反因其用得巧妙而平添气势。一个“以屁入诗”,竟然被袁水拍阐释成了妙笔生花的傲视百代之作,我的一位忘年交私下感叹说从袁身上已看不出半点当年“马凡陀”的影子,并“称赞”袁水拍名字当中那个“拍”字名至实归。

作家荒芜曾写“生挽袁水拍”诗一首以示讽刺:“胡笳拍尽半含羞,一唱山歌两泪流,今日苜阳宫畔路,御沟红叶总生愁。” 第一句含袁之行状:袁水拍先后给江青、张春桥、姚文元上书36封,是蔡文姬“胡笳十八拍”的两倍,故时人讥称“袁三十六拍”。第二句中的“山歌”指《马凡陀山歌》,感叹袁之自甘堕落;苜阳宫是秦始皇历嫪毐之乱后,软禁其母庄襄太后之地,此处借指端王府“江办”,袁曾不惮劳苦骑单车来此“上书”多达七、八次。

花费笔墨谈《马凡陀山歌》的作者,并非只是为了“听唱新翻杨柳枝”,而是因为从蒋有绪到袁水拍等人的人格,皆可归因于极权政治对人性的改造与驯化。当年毛的统治既然能将袁那“麻烦多”的批判精神消解殆尽并将其驯化为高明的拍马者,今天再驯化几个蒋有绪、王兆山与余秋雨也非难事。

(原载《华夏电子报》2008年7月27日,第272期)

Print Friendly, PDF & Email
读书与随笔 Tags:文人, 颂圣

Post navigation

Previous Post: “共同死亡原则”:一朵公权肆意扩张的恶之花
Next Post: 就“世界工厂中的劳工现状”一文引王炼利女士资料一事给王女士的回复

Related Posts

  • 外国商人如何被“中国特色”同化的故事 读书与随笔
  • 两种法律-经济制度的比较 读书与随笔
  • 一份“文革”时期的人权纪录 读书与随笔
  • 推事记趣:国家之义与自由之意 读书与随笔
  • 《台湾大劫难》:一桶泼向温水锅中青蛙的冰水 读书与随笔
  • 经济学理论和“屠龙术” 读书与随笔

Leave a Reply Cancel reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

公告

清涟居欢迎各位网友来访并留下足迹。如果有对本网站改善服务的建议,请留言。

导航

  • 学术思考
  • 中国观察
  • 经济分析
  • 世界与中国
  • 国土生态
  • 传媒观察
  • 历史与文化
  • 读书与随笔
  • 采访与演讲
  • 英文文章
  • 日文文章
  • 程晓农文集

友情链接

  • 何清涟VOA博客
  • 何清涟文章日译文链接(由Minya_J先生管理)
  • 何清涟英文专栏(由Ariel Tian管理)
  • 何清涟英文博客(由@kRiZcPEc管理)
  • 夏小强的世界
  • @HeQinglian

学术专著

  • 中国现代化的陷阱
  • 人口:中国的悬剑
  • 雾锁中国
  • 中国政府行为的黑社会化

最新文章

  • 中国新版《反间谍法》:法网密织聊作盾
  • 习普会传达的信息,美欧会前应猜到
  • 四处漏风的中国金融为何至今表面安然?
  • 美国对华战略判断对世界的影响
  • 中国:美国“欧亚大棋盘”上曾经的盟友 ——重读布热津斯基的《大棋局》

好文荐读

好文荐读
  • 张锦华:警惕中共的锐实力——红色大外宣
  • 胡平:郑重推荐《中国:溃而不崩》
  • 当今中国信息库•当前中国解析式 ——评《中国:溃而不崩》
  • 僵而不死的百足之虫 ——评何清涟,程晓农《中国:溃而不崩》
  • 从一个陷阱到另一个陷阱

日文文章

  • 何清漣★フランスの「エレガント・レフト」が米国の極左を恐れる 2021年3月16日 0 Comments Posted on: Jun 6th, 2021
  • 程暁農★バイデンの中国政策の二つの顔 2021年03月11日 0 Comments Posted on: Jun 6th, 2021
  • 何清漣★趙婷の「ノマドランド」が映し出す米・中の社会病  2021年3月9日 0 Comments Posted on: Jun 6th, 2021
  • 程暁農★米軍の最新の米中軍事対立情勢評価  : 2021年2月23日 0 Comments Posted on: Jun 6th, 2021

Featuring Top 4/903 of 日文文章

Read more

Meta

  • Register
  • Log in
  • Entries feed
  • Comments feed
  • WordPress.org
  • 非洲新动向:美国退出,中国进入? 程晓农文集
  • 乔姆斯基们的告饶:政治正确的熊熊烈火烧着了我 世界与中国
  • 管控冲突风险,美中在天津谈不出结果 世界与中国
  • 经济全球化趋势下制度转型道路的选择:二十一世纪中国面临的挑战 程晓农文集
  • 一场上不得台面的“餐桌保卫战” ―从政府机关的“蔬菜自供基地”谈起 中国观察
  • “他们”的世界没有“我们”的权利 中国观察
  • 央视“认罪”到底羞辱谁? 中国观察
  • 拜登上任首月的美中关系 世界与中国

Copyright © 2023 清涟居.

Powered by PressBook News WordPress theme