何清漣 2016年7月9日 全文日本語概訳/Minya_J., Takeuchi Jun https://twishort.com/nUHkc
2016年米大統領選挙では新聞やテレビといった伝統的なメディアの仕事は人々を失望させました。彼らは自らの社会の監視者という職責を忘れ、「ポリティカル・コレクトネス」（*少数者に公平であろうとする姿勢。狭義では差別的な表現をなくす用語を使う努力）にばかり力を入れるあまり、客観性、公正性を失ったばかりでなく今回の大統領選挙を全く意味のない口角泡を飛ばす舌戦にしてしまい、 […] Read the rest

  何清漣 2013年12月21日 全文日本語概訳/Minya_J Takeuchi Jun http://twishort.com/Hq1ec 最近多くの事が報道の自由に関連して起きています。中国は依然として拘禁された記者が最も多い国の一つですし、外国メディアの記者のビザ発行についての反復交渉もそうです。しかし、新聞管制と世論統制は中国政府の日常業務でありますから、中国のメディアの従事者の直面する苦悩と煩悶は外国メディアの記者のビザ問題より更におおきなものがあります。 《洗脳道具の再洗脳》 最近の３月 […] Read the rest