何清漣 2015年7月27日 全文日本語概訳/Minya_J Takeuchi Jun http://twishort.com/efIic 最近、中国政治と習近平を論じる際によく「ルール」（規則・掟）という言葉が登場します。しかし習近平とこの「ルール」がいかなるものかという分析はまちまちです。中共中央が令計劃は「政治の掟を軽んじた」といいましたが、世界日報はこの「政治の掟」という言葉は初めて使われ習近平の個人的な特徴があるとしています。米国の「デモクラシー」誌は「改革時代以後の中国」という文章で、習近平が「 […] Read the rest

何清漣 2014年8月8日 全文日本語概訳/Minya_J Takeuchi Jun http://twishort.com/7lcgc 今や中共の宣伝システムは完全に混乱しているようで８月４日、ローカル紙「長白山報」に出た「習近平；生死や毀誉褒貶を度外視して腐敗撲滅する」が鳳凰ネットに転載されて流れて後、たちまちのうちにネットから削除されました。そのためネット上で、習の腐敗退治にはまだ今後まだ情勢の”変数”があり、大きな困難に直面しているのだろうと様々な推測が生じました。抵抗は当然巨大なことはの腐敗撲滅が […] Read the rest