全文日本語概訳/Minya_J Takeuchi Jun

https://twishort.com/QELjc
2016年が始まり中国政府の株式市場と為替市場の管理は多くの批判を招いています。株式市場に対しては中国証券監視委員会はすでに「サーキットブレーカー方式」を停止すると発表しましたが、為替市場の方に対しては緩める気配がないばかりかどんどん強めていってます。その理由は株式市場は外国の中国の経済に対する信用度に影響するのですが、人民元の為替レートの方は中国経済の生死、つまり中央銀行が破産するかどうかにかかわる一大事で、支えているのは為替レートというより外貨準備...

何清漣

2015年9月6日

全文日本語概訳/Minya_J Takeuchi Jun

http://twishort.com/kMWic
世界は中国政府が株式市場防衛戦を闘ってることは知っていますが、少数の人だけが知っているのは別の事実。８月から主戦場は株市場ではなく外国為替市場に移り、経済犯罪は「悪意ある空売り」より「悪意ある外貨稼ぎ」となりました。そして「敵」は”外部勢力”ではなく、中共政府と「皮と毛のように」一体の関係にある政権内部の紅色貴族、官僚、ビジネス界の富豪たちなのです。

★政府のお財布のお金がドンドン流出...