何清漣 @HeQinglian 氏； 日訳全文：Takeuchi Jun@Minya_J 東京 ”体制の中へ行こう”は毎年メディアのホットな話題である。この１月４日、ハルビンの大学院生・王洋がゴミ清掃作業員の仕事に応募して落選したとき「死 んでも（公的な体制内の）仕事につきたい」と語ったことは「青年が就職して体制内”に入ること」ついてのホットな論議を呼んだ。（爺注；；去年、ハルビン 市の衛生局では４５７人の職に１万人以上が応募。そのうち２９人が修士学歴を持ち、７人が仕事を獲た。http://news.xinhu […] Read the rest