Skip to content

清涟居

何清涟个人主页

  • 学术思考
  • 中国观察
  • 经济分析
  • 世界与中国
  • 国土生态
  • 历史与文化
  • 读书与随笔
  • 采访与演讲
  • 英文文章
  • 日文文章
  • 程晓农文集
  • Toggle search form
  • 《台湾大劫难》:一桶泼向温水锅中青蛙的冰水 读书与随笔
  • 中国政府的“钱袋保卫战” 经济分析
  • 难民问题——世界的难解之结 世界与中国
  • 解读胡温共同创作的“第六病室” 中国观察
  • 抢救文革的历史记忆——写于五 • 一六通知发布40周年 中国观察
  • 香港问题的由来及双赢之道 世界与中国
  • 2017年中国经济重头戏(1):货币维稳 世界与中国
  • 最歧视海外华人的究竟是谁? 中国观察

トランプ現象の背景ー米国中産階級の衰退ー

Posted on April 9, 2016 By 何清涟 No Comments on トランプ現象の背景ー米国中産階級の衰退ー
何清漣 2016年3月7日 全文日本語概訳/Minya_J Takeuchi Jun https://twishort.com/o7fkc 2016年米国大統領選挙ではメディアが包囲攻撃をしているにもかかわらず共和党のトランプ候補の独走ぶりがますます勢いづいています。スーパーチューズデーのあと、共和党内の一部のエリートたちはたまりかねて50人を超える外交政策に造詣の深い人士が連名でトランプ反対署名を集め、ローニー候補は公開の席でトランプ氏を詐欺師でありインチキ野郎だと非難し、英国の知識人もトランプ氏に罵声を […] Read the rest
日文文章

中米「喧嘩しても決裂せずー経済協力がキモ」

Posted on October 12, 2015 By 何清涟 No Comments on 中米「喧嘩しても決裂せずー経済協力がキモ」
何清漣 2015年9月25日 全文日本語概訳/Minya_J Takeuchi Jun http://twishort.com/Chgjc 習近平の2015年の訪米はこれまでの中国の指導者の訪米とはちょっと違います。重要な舞台はシアトルにおかれました。この予定は実は現在の中米関係の本質に対するキモさえおさえればあとはどうにでもなる、という中国側の知恵の表れです。 ★経済協力はなぜ「キモ」なのか? 米国でホワイトハウスの政策に影響を与える存在は少なくとも3つあります。 ひとつは両国経済関係を優先して考える財務省と商 […] Read the rest
日文文章

米国に逃亡の令計劃の弟・令完成はどうなるのか?

Posted on September 5, 2015 By 何清涟 No Comments on 米国に逃亡の令計劃の弟・令完成はどうなるのか?
何清漣 2015年8月6日 全文日本語概訳/Minya_J Takeuchi Jun http://twishort.com/SHJic 中国の富豪が米国に逃げる話は数知れずあります。しかし中南海を困らせるほどの人物となると、いまは令計劃の弟の令完成と郭文貴(*中国人大富豪。北京盤古氏投資有限公司・北京政泉控股有限公司“ホールディングス”代表、曽慶紅系で米国に逃亡 参考;http://jfss.gr.jp/news/shibuya/20150413.htm))でしょう。令完成は令計劃(*胡錦濤の秘書、息子が […] Read the rest
日文文章

米国のカントリー精神と民治(下)

Posted on June 22, 2015 By 何清涟 No Comments on 米国のカントリー精神と民治(下)
何清漣 2015年6月10日 全文日本語概訳/Minya_J Takeuchi Jun http://twishort.com/18wic ーー「こうしたどこにでもある地域を単位としたあつまりは時間を超え、空間を超え、誰でもがその中に巻き込まれており、しかもエネルギーを消耗しませんし、時には自覚すらありません。人間を分けるのは地域やどこの国から来たかではないのです。米国人はますます地縁で緊密に交流し、ワイヤーロープのようなもので縛られるのではなく、暮らしの中の数々の瑣末なことをもって細かい網の目のように一体 […] Read the rest
日文文章

米国のカントリー精神と民治(中) 

Posted on June 22, 2015 By 何清涟 No Comments on 米国のカントリー精神と民治(中) 
何清漣 2015年6月7日 全文日本語概訳/Minya_J Takeuchi Jun http://twishort.com/R7vic 1947年、ニューヨークのロングアイランドに最初の「レヴィットタウン」(*帰還兵の為の郊外住宅。全米のモデルとなった。http://u999u.info/lBpD )が建設されました。「郊外には同時に学校、新娯楽施設、管理システムなど一体となったこの住宅団地は多くの米国的美徳が育つ場所となり19世紀の新しく出来た州や郡が民主政治に新たな息吹をもたらしたと同様何万にものぼる […] Read the rest
日文文章

米国のカントリー精神と民治(上)

Posted on June 22, 2015 By 何清涟 No Comments on 米国のカントリー精神と民治(上)
何清漣 2015年6月6日 全文日本語概訳/Minya_J Takeuchi Jun http://twishort.com/kgvic ー米国の美しい豊かさを知りたいならカントリーサイドに行け。中国の貧困と絶望を知りたければ農村へ行けー 中国についての様々なニュースの中で最も心痛むのはこの十数年にわたる農村の悲劇です。「誰もが自分の故郷がみな零落し、東西南北中どの農村も、村のボスが横行し、ヤクザ化し、汚染は深刻で村の周りはゴミだらけ。仕事もなくなにもすることのない村人が増えつづけ、集まって博打をするのが村の […] Read the rest
日文文章

米国の言論の自由のボーダライン

Posted on February 5, 2014 By 何清涟 1 Comment on 米国の言論の自由のボーダライン
何清漣 2011/12/19 (旧文再掲載)
全文日本語概訳/Minya_J Takeuchi Jun http://twishort.com/6lGec
この文は中国のネット上の有名人だった鳳姐がマイクロブログで「米国移民局に火をつけてやる」と発言した事から起きたことを中国人に米国の言論の自由と は何かという誤解を解く為に書いたものです。鳳姐のこのブログは2011年の8月に中国内の新浪微簿で書かれ沢山転載されました。しかし11月になって面 倒がおきたのです。莫润というネット友が米国の連邦公務員(一般職も含む) […] Read the rest
日文文章

ホワイトハウス上訴は国際的ジョークではない

Posted on May 15, 2013May 15, 2013 By 何清涟 No Comments on ホワイトハウス上訴は国際的ジョークではない
何清漣 @HeQinglian 氏ブログ 2013.05.11. 日本語全文概訳/Minya_J Takeuchi Jun
http://twishort.com/2Gpdc 2013.05.14 19年の時を経て「朱令タリウム毒害事件」が先頭を切ってホワイトハウスのサイト「we the people」の門を開き、中国ネット民の「ホワイトハウス上訴ブーム」が始まった。朱令事件の再捜査についてはまだ希望が見えないが、ホワイトハウスへの請願が通り、それによって世界ニュースになった意義は大きい。口にだせなかった朱令の両 […] Read the rest
日文文章

公告

清涟居欢迎各位网友来访并留下足迹。如果有对本网站改善服务的建议,请留言。

导航

  • 学术思考
  • 中国观察
  • 经济分析
  • 世界与中国
  • 国土生态
  • 传媒观察
  • 历史与文化
  • 读书与随笔
  • 采访与演讲
  • 英文文章
  • 日文文章
  • 程晓农文集

友情链接

  • 何清涟VOA博客
  • 何清涟文章日译文链接(由Minya_J先生管理)
  • 何清涟英文专栏(由Ariel Tian管理)
  • 何清涟英文博客(由@kRiZcPEc管理)
  • 夏小强的世界
  • @HeQinglian

学术专著

  • 中国现代化的陷阱
  • 人口:中国的悬剑
  • 雾锁中国
  • 中国政府行为的黑社会化

最新文章

  • “乌克兰疲劳症”使台湾国际认知变清醒
  • 澳大利亚外长访华,两国关系重点难点何在?
  • 美国“老兵”纷纷炮轰军中“觉醒主义”
  • 江泽民时代的三个关键词之三:相对宽松
  • 江泽民时代的三个关键词之二:开放

好文荐读

好文荐读
  • 张锦华:警惕中共的锐实力——红色大外宣
  • 胡平:郑重推荐《中国:溃而不崩》
  • 当今中国信息库•当前中国解析式 ——评《中国:溃而不崩》
  • 僵而不死的百足之虫 ——评何清涟,程晓农《中国:溃而不崩》
  • 从一个陷阱到另一个陷阱

日文文章

  • 何清漣★フランスの「エレガント・レフト」が米国の極左を恐れる 2021年3月16日 0 Comments Posted on: Jun 6th, 2021
  • 程暁農★バイデンの中国政策の二つの顔 2021年03月11日 0 Comments Posted on: Jun 6th, 2021
  • 何清漣★趙婷の「ノマドランド」が映し出す米・中の社会病  2021年3月9日 0 Comments Posted on: Jun 6th, 2021
  • 程暁農★米軍の最新の米中軍事対立情勢評価  : 2021年2月23日 0 Comments Posted on: Jun 6th, 2021

Featuring Top 4/903 of 日文文章

Read more

Meta

  • Register
  • Log in
  • Entries feed
  • Comments feed
  • WordPress.org
  • 失去包容,香港就失去了灵魂 Uncategorized
  • 通向“奥威尔现象”的国度 中国观察
  • 911事件十年祭 未分类
  • 杨逢时:我们到底要什么﹖ ——有关中国人争取自由的几点分享 好文荐读
  • 川习会,谁能“优雅地”影响白宫决策? Uncategorized
  • 当前中国社会结构演变的总体性分析 学术思考
  • 透过瓮安事件解析中国的官场文化 中国观察
  • 何清涟:2009年中国社会冲突状况 采访与演讲

Copyright © 2023 清涟居.

Powered by PressBook News WordPress theme