習近平の「圧力鍋式弾圧」
何清漣
2015年4月16日
全文日本語概訳/Minya_J Takeuchi Jun
http://twishort.com/pbdic
最近、中国でセクハラ反対を唱えた5人の女性が逮捕されたニュース(*例えば朝日新聞;「中国、女性活動家5人全員を釈放 国内外での反発影響か」htn.to/ngufq6)は国際社会に大きな反響を呼びました。この5人は政治とは完全に無関係だったからです。実は当局がこの5女性を弾圧した目的は彼女らの主張がどうこうということにはありませんで、要するに「山を叩いてトラを怯えさせる」 […] Read the rest
最近、中国でセクハラ反対を唱えた5人の女性が逮捕されたニュース(*例えば朝日新聞;「中国、女性活動家5人全員を釈放 国内外での反発影響か」htn.to/ngufq6)は国際社会に大きな反響を呼びました。この5人は政治とは完全に無関係だったからです。実は当局がこの5女性を弾圧した目的は彼女らの主張がどうこうということにはありませんで、要するに「山を叩いてトラを怯えさせる」 […] Read the rest